kikkoです。
還暦になり、より活動しまくって日々クタクタの私。
5月は久しぶりに・・・40年ぶりに高校の友達と旅行。 本当に結婚して数回会っただけで音沙汰なし。
偶然 友達と会い、たまに何人かであってるよと誘われ行った旅行。
よく考えたら、ずっと一緒だった。 自分から連絡しなくなったんだよね。
去年からラインで繋がりお喋り

皆 私がおとなしいと思っていたらしい。 お酒飲むのにも驚き

そりゃ偽物の私だね。 プッ
でも、塀を乗り越えて学校さぼったり、T先生に竹みたいなものでふくらはぎ叩かれたり。
意外と、その仲間に自分もいた。 悪さの話がでると・・・ちゃんと参加している。 記憶って恐ろしい。
40年近くあってなかったけど、話すと昔のまんま しかも皆 真面目。
高校のあの厳しさが良かったんだね。熊本の球磨まで行って、その翌日から主人と韓国。
もう弾丸旅行です。 こちらも同じ年の主人と私。 今年は新谷家 出産ラッシュで後半は遊びに行けなくなるので
還暦旅行。 旅行会社を通さず、韓国の格安ジンエアーを予約。
ホテルもヒルトン系列なら日本語が通じるだろうとソウルのコンラッドソウル。
飛行機はなんなく乗って韓国まで、飛行場からホテルまではリムジンバス。
リムジンバスの予約をしようとすると韓国の人がTmoneyがないと支払ができないと言われるので、コンビニでTmoneyカードを購入
チャージをしてもう一度 予約の場所へ・・・普通にクレジットOKでした。
暫く時間があるんんで、コンビニでお菓子と飲み物を購入してバス停まで。
日本では大体 英語 韓国語 中国語の表記がどこにでもある。 韓国はあまり無かったですね。
聞き取り位できるやろと思っていたけど頼れるのはバスの表記のみ 英語と韓国語のみ微妙に不安になります。
どうにかホテルについて、フロントに行くとチックインがまだ時間で出来ずで部屋だけウォーターフロントだけ聞き取れて
漢江がわやなと思い 漢江側を予約。

日本語対応OKやなかったん? 日本人のなんや発音の悪い英語
韓国人の英語全く意味不明。通訳機能で主人が大活躍。 その後 荷物だけおいて南大門まで
サンナッチ(なまたこ)食べに

タクシーでGO−
韓国ではタクシーの料金が安いのでカカオタクシーのアプリを入れて活躍させる予定でしたが
なんと・・・・韓国に着いて、使おうとすると韓国語。読めまっせん!
役に立ちません! もうどうなる?この旅行。
しかも帰りのタクシーで、ぼったくりを心配しているので地図アプリを開きながら乗車。
なにやら、反対方向に向かうタクシー チョギオー!違うんでない?
・・・・韓国語でまくし立てる運転手 結局 車線が日本と違ったんでした。すみましぇん

でも、タコ食べてる間 韓国の人と仲良くなり、こちら日本語 向こうは韓国語 まったく通じないけど
お酒をのんだら、人類皆兄弟 最後にデンタルフロスを頂く主人。


二人でだと勇気もでるし、何処でも行けるね

朝食はホテルの朝食 こちらは簡単な英語なんで主人もなんやら二人ですなどと話していた。
やっぱ英語やな。
あとは、主人の翻訳アプリ使いがまぁ早い。 テクってました。私も孫のお洋服をデパートで買うときは
アプリ活用。便利な世の中です。
今年は、孫に 友達との還暦旅行 御茶の活動 忙しく過ごしています。
還暦の同窓会も主人も私も予定がどんどん入ってきています。
60代も気合を入れた頑張ろう!
ブログも随分ご無沙汰していたけど、また書き込まねば!